نوع رسمی و مودبانه این ضرب المثل:
مرغ همسایه غاز است
نوع عامیانه و بی ادبی آن:
چس همسایه بو خاگینه میده!